Без рубрики CoverFest 2018

CoverFest 2018

Міжнародний день перекладача – професійне свято усних та письмових перекладачів, яке відзначається 30 вересня з 1991 року. У 2018 році девіз свята – «Переклад: сприяння розвитку культурної спадщини в епоху змін»(англ. Translation: promoting cultural heritage in changing times)

Щороку студенти спеціальності «Переклад» приймають участь у фестивалі «CoverFest», де мають можливість продемонструвати свої творчі здібності. Темою фестивалю цього року було обрано відомі слова В.О.Сухомлинського «Серце віддаю дітям», адже 2018 рік – 100-річчя від дня народження відомого педагога. А отже для перекладу було обрано пісні, у назві чи тексті яких є слово серце.

126 – Modern Talking “You’re my heart”
https://www.youtube.com/watch?v=4kHl4FoK1Ys )

226 – Руслана “У ритмі серця”
https://www.youtube.com/watch?v=4zjm4BveCBA )

326 – Скай “Мелодія серця”
https://www.youtube.com/watch?v=O4RIAvb2Apw )

426 – Гурт Зоряна Ніч “Соломіє”

https://www.youtube.com/watch?v=T1TQJn-_u1w ) https://www.facebook.com/iuliia.sidorenko/videos/10217920403067632/?t=2

Залиште відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Related Post

ERASMUS+ PROGRAMMEERASMUS+ PROGRAMME

Одним із напрямів розвитку української вищої освіти є впровадження моделі «змішаного навчання» у навчальний план підготовки магістрів, що передбачає поєднання аудиторних, дистанційних, он–лайн занять, а також каскадного навчання. Кафедра англійської

Гостьова лекція «Комікси/мальописи в Україні: короткий огляд розвитку жанру від 1990-х до сьогодення»Гостьова лекція «Комікси/мальописи в Україні: короткий огляд розвитку жанру від 1990-х до сьогодення»

1 травня відбулася «гостьова» лекція «Комікси/мальописи в Україні: короткий огляд розвитку жанру від 1990-х до сьогодення», яку підготувала для студентів філологічного факультету МНУ ім. В.О. Сухомлинського докторка філологічних наук, стипендіатка

«Мова як національний ідентифікатор»«Мова як національний ідентифікатор»

«Мова – найважливіший національний ідентифікатор, завдяки якому кожна нація вирізняється з-поміж инших, усвідомлюючи себе самодостатнім та самочинним суб’єктом історії» (Ольга Федик) 23 травня мали чудову нагоду прослухати лекцію канд.філол.наук Дарії